Sujets actifsSujets actifs  Liste des membresListe des membres  Rechercher dans le ForumRechercher  AideAide
  InscriptionInscription  ConnexionConnexion
Le coin des chineurs
 Forum : Le coin des chineurs
Sujet Sujet: CHANDELIER FAIENCE signé ? RépondreNouveau sujet
Auteur
Message << Sujet précédent | Prochain Sujet >>
FANON1
Oeil de chine
Oeil de chine
Image

Depuis le: 02 Aout 2009
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 206
Envoyé : 28 Juin 2010 à 22:01 | IP Noté Citer FANON1

Bonsoir

Chiné ce W END ce chandelier, bleu ! comme j aime  mais avec son allure de "DELFT" est il de là bas!!!! et que signifie cette marque AVFou AMF ?

enfin la question essentielle est- il "ancien "

A Bientôt

DAN

 



__________________
DANIEL
Haut de la page Voir FANON1's Profil Chercher des autres messages par FANON1
 
Alaric
Oeil de chine
Oeil de chine
Image

Depuis le: 14 Juillet 2006
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 509
Envoyé : 29 Juin 2010 à 08:01 | IP Noté Citer Alaric

La marque de ce chandelier me rappelle celle d'Angelo Minghetti que Lezardufeu nous a indiqué dans un post de Christian il y a quelques temps. Fin XIX ème si mes souvenirs sont bons. Je ne saurais vous le certifier  la dernière lettre semble etre un ''F''

__________________
Alaric
Haut de la page Voir Alaric's Profil Chercher des autres messages par Alaric
 
Alaric
Oeil de chine
Oeil de chine
Image

Depuis le: 14 Juillet 2006
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 509
Envoyé : 29 Juin 2010 à 08:24 | IP Noté Citer Alaric

La signification du ''F'' est egalement donnée par Lezardufeu (Post du 23 Janvier 2010) Plaque signée AMF ( ruines )



__________________
Alaric
Haut de la page Voir Alaric's Profil Chercher des autres messages par Alaric
 
christian
Passioné
Passioné


Depuis le: 07 Decembre 2009
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 173
Envoyé : 30 Juin 2010 à 00:43 | IP Noté Citer christian

Cela semble bien être la signature de Minghetti ( y compris l'étoile)
En fait, dans ce post je crois bien avoir donné alors la signification du "F": c'est pour "fecit" (= "a fait" en latin, comme "pinxit" pour "a peint", ou "sculpsit" pour "a gravé", souvent abrégés sur les gravures). Lezardufeu avait promptement indiqué l'attribution ( pas facile).

__________________
tout à apprendre
Haut de la page Voir christian's Profil Chercher des autres messages par christian
 
FANON1
Oeil de chine
Oeil de chine
Image

Depuis le: 02 Aout 2009
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 206
Envoyé : 30 Juin 2010 à 03:37 | IP Noté Citer FANON1

Merci Christian et merci LezardufeuClap

Effectivement  ANGELO MINGHETTI. ( milieu XIXeme)

Je ne connaissais pas cet artiste et cette production.

Donc je suis très content de ma trouvaille.

Je suis nul, Tout ce qui est bleu n 'est pas de Hollande!!!!!!ConfusedConfused

 



Edité par FANON1 - 30 Juin 2010 à 03:40


__________________
DANIEL
Haut de la page Voir FANON1's Profil Chercher des autres messages par FANON1
 
lezardufeu
Invité
Invité


Depuis le: 16 Avril 2009
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 45
Envoyé : 30 Juin 2010 à 20:53 | IP Noté Citer lezardufeu

bonsoir,
je pense que le F terminal du monogramme correspondrait plutôt au mot "fils" (en italien : figlio je crois) pour indiquer une production de la descendance d'Angelo Minghetti. Affaire à suivre.
Haut de la page Voir lezardufeu's Profil Chercher des autres messages par lezardufeu
 
christian
Passioné
Passioné


Depuis le: 07 Decembre 2009
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 173
Envoyé : 30 Juin 2010 à 22:17 | IP Noté Citer christian

bonsoir,
 je viens de retrouver l'interprétation "fecit": elle figure sur la base http:// picasaweb.google.com/ardec900/MarkenAufKeramik#
la photo se trouve vers la 17ème ligne, avec l'étoile, et cette traduction (il y a de nombreuses photos de bonne qualité dans cette base assez pratique); figurent aussi d'autres marques sans le F.
Je l'ai retrouvée en tapant simplement Angelo Minghetti fecit.
Suspense insoutenable
@+


__________________
tout à apprendre
Haut de la page Voir christian's Profil Chercher des autres messages par christian
 
FANON1
Oeil de chine
Oeil de chine
Image

Depuis le: 02 Aout 2009
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 206
Envoyé : 30 Juin 2010 à 22:40 | IP Noté Citer FANON1

Effectivement Christian,Clap

Site avec nombreuses marques dont MINGHETTI.



__________________
DANIEL
Haut de la page Voir FANON1's Profil Chercher des autres messages par FANON1
 
christian
Passioné
Passioné


Depuis le: 07 Decembre 2009
Pays: France
Status actuel: Inactif
Messages: 173
Envoyé : 01 Juillet 2010 à 08:18 | IP Noté Citer christian

s'il s'agit de "fecit" comme l'indique cette base, l'explication de 2 types de signature pourrait être la suivante:
- AMF pour les pièces décorées par A.Minghetti lui-même (= "fait par A.Minghetti")
- AM signature générique pour les pièces sorties de l'atelier mais peintes par un autre décorateur.
Hypothèse de travail bien sûr.
Je crois me souvenir que l'atelier avait connu un développement conséquent dans la seconde moitié du XIXème,   je rechercherai ça.



__________________
tout à apprendre
Haut de la page Voir christian's Profil Chercher des autres messages par christian
 

Si vous voulez poster une réponse à ce Sujet, vous devez vous connecter
Si vous n'êtes pas délà menbre, vous devez vous enregistrer

  RépondreNouveau sujet
Version imprimable Version imprimable

Aller au Forum
Vous ne pouvez pas écrire un nouveau Sujet dans ce Forum
Vous ne pouvez pas répondre aux Sujets dans ce Forum
Vous ne pouvez pas effacer vos messages dans ce Forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce Forum
Vous ne pouvez pas créer des sondages dans ce Forum
Vous pouvez voter dans les sondages de ce Forum

Powered by Web Wiz Forums version 7.97
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide